Decisão "é notável, inovadora e inédita ao nível de um tribunal superior", diz advogado que levantou a questão