Autoridades dizem que a arma com que o jovem tinha ameaçado as vítimas e as forças policiais era de brincar. A operação de resgate envolveu atiradores de elite.