Numa cerimónia na Base das Lajes, promovida pela GlexSummit para homenagear o mítico piloto Joe Kittinger, surgiu a oportunidade de conversar com o comandante americano, o coronel Brian L. Hardeman, e o número dois, o tenente-coronel Shawn Littleton. Este último, autor de ensaios sobre a importância militar dos Açores, aceitou o desafio desta entrevista ao DN, sublinhando serem os seus pontos de vista "e não refletirem a política oficial ou a posição da Força Aérea dos EUA, do Departamento de Defesa ou do Governo dos EUA".