Clube saudita eliminado pelo Al Ain, dos Emirados Árabes Unidos, numa eliminatória decidida no desempate por penáltis.