"O grande obstáculo" para resolver caso Maddie foi o facto de "não existirem pistas", diz Pinto Monteiro