Ministério Público alega que instituição ocultou dados sobre contas de Orlando Figueira. Banco garante que cumpriu regras