Autoridades da República da Irlanda abriram processo ao ator por palavras proferidas num programa de televisão