Os residentes de Taiwan receberam nos telemóveis uma mensagem a alertar para um "ataque aéreo" e a apelar à população para "ter cuidado".